19min.bg

Времеубежище проговори с гласа на британски актьор

Актьорът, когото познаваме като Ленски от филма Онегин с Ралф Файнс и Лив Тайлър, е записал като аудиокнига английското издание на Времеубежище. Романът на Георги Господинов в превода на Анджела Родел спечели международната награда Букър през май тази година. Тоби Стивънс прави кариера в Кралския Шекспиров театър, играе в постановки на Хамлет, Сън в лятна нощ и Мяра за мяра. Участва и във филма за Джеймс Бонд Не умирай днес, където си партнира с Пиърс Броснан, в Царството на спомените с Гуинет Полтроу и в редица тв сериали на Би Би Си. Стивънс е гласът на Филип Марлоу в драматизациите на романите на Реймънд Чандлър, гласът на Вронски в Ана Каренина. През 2011 г. записва заедно със звезден състав от британски актьори Библията във версията на крал Джеймс.