„Лавината“ се разби в Чикаго
Чикаго Блек Хоукс разби Колорадо Аваланш с 6:2 като домакин. Гостите натрупаха предимство в резултата през първата третина с гол на Гит. Във втората обаче хокеистите на Чикаго обаче се развихриха и обърнаха резултата чрез Лад и Брауър. В последната част Лад и на два пъти Шарп се разписаха, а за „лавината“ точен бе чешкият национал Милан Хейдук. Чикаго са втори в Централната дивизия, а Колорадо са последни в Североизточната дивизия на Западната конференция. Бъфало пък се справи като гост на Ню Джърси, които паднаха с 0:2, а Ню Йорк Айландърс победи Кълъмбъс с 4:3 у дома.