Защо казваме „Черно” и „Бяло” море

Легендите за названието на Черно море се оказват романтична измислица. Не го наричаме така, защото било негостоприемно или отнемало много животи на моряци.

Причината за колоритното обозначаване на нашето море е също толкова проста и неромантична, както и за наричането на Бяло.

За какво иде реч?

В географската и военната практика на Османската империя, поради не особено голямата грамотност не само на войниците, но и на много от техните началници, особено на ниско и средно ниво, се приема определянето на посоките на света с цветове.

Така Северът е представен от черно, Западът - от бяло, Югът – от червено и т.н.

Както се сещате, разположеното на север от Истанбул море по тази причина остава записано като Черно. Съответно – намиращото се на запад от столицата на Османската империя се оказва Бяло – днес вече никой не го нарича така, освен нас, пък и тогава става въпрос за цялото Средиземно море, а Червено море е в южния край на империята – мие Арабския и Синайския полуостров.

 Михаил Първанов